Sylvie Fainzang
Anthropologue
Directrice de recherche à l'Inserm 
(Institut national de la santé et de la recherche médicale)
Membre du Cermes3
(Centre de recherche Médecine, Sciences, Santé, Santé mentale, Société / Site CNRS - Villejuif / Paris)
[http://www.cermes3.cnrs.fr/]
adresse email: sylvie.fainzang@orange.fr

 

Principales publications

 

 

 

Ouvrages

 

L'automédication ou les mirages de l'autonomie

Paris, Presses Universitaires de France, 2012.

voir livre: L'automédication ou les mirages de l'autonomie

(PRIX PRESCRIRE 2013).

 

Farmaci e società. Il paziente, il medico e la ricetta

Milano, Franco Angeli, 2009.

voir livre: Farmaci e società

 

Curar-se do álcool: antropologia de uma luta contra o alcoolismo

Niteroi/Rio de Janeiro, Intertexto, 2007.

voir livre: Curar-se do alcool

 

La relation médecins-malades: information et mensonge

Paris, Presses Universitaires de France, 2006.

voir livre: La relation médecins-malades: information et mensonge

 

Médicaments et société. Le patient, le médecin et l'ordonnance

Paris, Presses Universitaires de France, 2001.

voir livre: Médicaments et société

 

Ethnologie des anciens alcooliques. La liberté ou la mort

Paris, Presses Universitaires de France, 1996.

voir livre: Ethnologie des anciens alcooliques

 

(version augmentée et traduite en anglais sous le titre) :

Of Malady and Misery. An Africanist Perspective of Illness in Europe

Amsterdam: Het Spinhuis Publishers (Coll. Health, Culture & Society), 2000.

voir livre: Of Malady and Misery

 

Pour une anthropologie de la maladie en France. Un regard africaniste

Paris, Ed. Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, 1989.

voir livre: Pour une anthropologie de la maladie en France

 

La femme de mon mari. Etude ethnologique du mariage polygamique en Afrique et en France

(en collab. avec O. Journet), Paris, L'Harmattan, 1989.

voir livre: La femme de mon mari

 

"L'intérieur des choses". Maladie, divination et reproduction sociale chez les Bisa du Burkina

(Préface de Marc Augé), Paris, L'Harmattan, 1986.

voir livre: L'intérieur des choses

 

Directions d'ouvrage

. Lying and Illness. Power and Performance, 2005, van Dongen E. & Fainzang S. eds, Amsterdam, Het Spinhuis.

 

. Health, State and Politics (Medical Anthropology, Welfare State and Political Engagement I), 2009, Fainzang S., Schirripa P., Comelles J.M., Van Dongen E., eds., Roma/Perugia: Antropologia Medica, Angelo Celli, ed. Argo, 17-18-2004.

. Care and Management of Illness and Distress (Medical Anthropology, Welfare State and Political Engagement II), 2009, Schirripa P., Fainzang S., Van Dongen E., Comelles J.M., eds., Roma/Perugia: Antropologia Medica, Angelo Celli, ed. Argo, 19-20-2005.

 

. The Taste for Knowledge: Medical Anthropology Facing Medical Realities, S. Fainzang, H. Einar Hem, M. Bech Risor (eds.), Aarhus: Aarhus University Press, 2010.

 

. Of Bodies and Symptoms. Anthropological Perspectives on their Social and Medical Treatment, S. Fainzang & C. Haxaire (eds.), Tarragona: URV Publicacions, 2011 [http://www.publicacionsurv.cat/llibres-digitals/antropologia-medica/item/214-of-bodies-and-symptoms]

 

Articles et chapitres d'ouvrage

 

. "Le regard du serpent. Réflexions sur la théorie de la contamination chez les Bisa de Haute-Volta",

L'Homme, XXIV (4), 1984: 83-89.

. "Les sexes et leurs nombres. Sens et fonction du 3 et du 4 dans une société burkinabé",

L'Homme, XXV (4), 1985: 97-109.

. "Le temps des causes. réflexions sur la pensée étiologique des Bisa du Burkina-Faso",

in: ‘Causes, origines et agents de la maladie chez les peuples sans écriture’ (n° spécial), L'ethnographie, n°96-97, 1985-2 et 3: 187-196.

. "La 'Maison du Blanc'. La place du dispensaire dans les stratégies thérapeutiques des Bisa du Burkina",

Sciences sociales et santé, n°3-4, 1985: 105-128.

. "L'excision, ici et maintenant. Etude ethnologique",

in: Les mutilations du sexe des femmes, aujourd'hui, en France, ouvrage coll., Paris, Tierce, 1984: 23-43.

. "Circoncision, excision et rapports de domination",

Anthropologie et sociétés, Vol. 9, n°1, 1985: 117-127.

. "Etre femme en milieu africain polygame à Paris (anciennes images et nouveaux modèles)",

in: Côté femmes. Approches ethnologiques, ouvrage collectif, Paris, L'Harmattan, 1986.

. "Etre ou ne pas être un autre. L'accès au terrain en milieu péri-urbain français",

in: Chemins de la ville. Enquêtes ethnologiques (J. Gutwirth et C. Pétonnet eds.), Editions du Comité des Travaux historiques et scientifiques, Paris, 1987, pp.123-137.

. "Espace et altérité. Les relations interculturelles dans une commune péri-urbaine de la région parisienne",

Anthropologie et sociétés, Vol.12, n°1, 1988.

. "La maladie de Lucie", Ethnologie française, 1988, 18, 1: 55-63.

. "L'ethnologue, le médecin et les Tsiganes devant la maladie", Introduction au N° spécial sur Les Tsiganes et la Santé, Etudes tsiganes, 1988: 3-10.

. "Atelier Droits des Peuples et Droits de l'Homme : Mutilations sexuelles, excision", Verdier R.; Erlich M.; Maertens J.-T.; Fainzang S.; Quiminal C.; Vernier D.; Giudicelli-Delage G., Droit et cultures, 1990, n° 20, pp. 146-215.

. "De l'anthropologie médicale à l'anthropologie de la maladie", in: Encyclopædia Universalis, 1990: 853-860.

. "L'institution polygamique comme lieu de construction sociale de la féminité",

en collaboration avec O. Journet, in: Sexe et genre, De la hiérarchie entre les sexes. M.C. Hurtig, M. Kail & H. Rouch eds., Editions du CNRS, 1991: 217-225.

. "Suppliques à Notre-Dame de Bonne Garde. La construction de l'efficacité des prières de guérison",

Archives de Sciences Sociales des Religions, 1991,73: 63-79 (repris dans : Pratiques de la prière dans la France contemporaine, M. Bertrand dir., Paris, Ed. du Cerf, 1993: 171-195).

. "Sexualité et reproduction chez les Africaines immigrées soninke et toucouleur vivant en ménage polygamique",

Sciences Sociales et Santé, Vol IX, n°4, déc. 1991: 89-109.

. "Interpretation of Illness and Accusation in France", Santé, Culture, Health, 1991, Volume VIII (3): 231-263.

. "Maladie, identité et guérison dans un groupe d'anciens buveurs: Vie Libre",

Ethnologie française, XXII, 1992, 1 (Numéro spécial: "Corps, maladie et société"): 5-18.

. "Réflexions anthropologiques sur la notion de prévention", in: Comportements et Santé. Questions pour la prévention (P. Aïach, N. Bon & J.P. Deschamps eds.), Presses Universitaires de Nancy, 1992: 18-27.

. "The Alcoholic and his Family confronted with Illness", Archives of Public Health, 1993, Volume 51: 65-73.

. "La beauté du sexe, ou l'inscription corporelle des rapports sociaux",

La Revue Agora, 1993, n°25-26 ("Médecine et esthétique"): 91-96.

. "When Alcoholics are not Anonymous", Medical Anthropology Quarterly , 1994, 8 (3): 336-345.

. "L'objet construit et la méthode choisie: l'indéfectible lien", Terrain, (23), 1994: 161-172.

. "Anciens buveurs et alcoolisme. Discours de la causalité", Sciences sociales et Santé, 1994, XII (3): 69-99.

. "L'alcoolisme, une maladie contagieuse. Réflexions anthropologiques sur l'idée de contagion",

Ethnologie française, 1994, XXIV (4): 825-832.

. "La construction de l'alcoolique entre nature et culture", Ethnologica Helvetica, 1993-1994, n°17/18: 169-190.

. "Une anthropologie du dé-boire", Le Journal des Anthropologues, 1995 (60: "Anthropologie de la santé et de la maladie"): 71-76.

. "L'alcool, les nerfs, le cerveau et le sang", L'Homme, 1995, 135 (3): 109-125.

. "Alcoholism, a Contagious Disease: a Contribution Towards an Anthropological Definition of Contagion",

Culture, Medicine and Psychiatry, 20, 1996: 473-487.

. "D'une société ouest-africaine à un groupe d'anciens buveurs. Présentation d'une démarche de recherche en anthropologie de la maladie", in: Les maux de l'autre. La maladie comme objet anthropologique, M. Cros ed., Paris, L'Harmattan, 1996: 19-28.

. "Réponses à l'épidémie: niveaux individuel, communautaire et institutionnel. Introduction",

in: Le sida en Afrique. Recherches en sciences de l'Homme et de la société, Paris, ANRS / ORSTOM, 1997 (Coll.: Sciences sociales et sida).

. "Les stratégies paradoxales. Réflexions sur la question de l'incohérence des conduites de malades",

Sciences Sociales et Santé, Vol.15, n°3, 1997: 5-23.

. "La marque de l'autre. Réflexions anthropologiques sur la notion de contagion à partir d'une maladie non contagieuse", Communications (La contagion), 66, 1998 : 109-119.

. "Anthropology at Home via Anthropology Abroad: the Problematic Heritage",

Anthropology and Medicine, (n° spécial : " Medical Anthropology at Home: creating distance "), Vol 5, n°3, 1998 : 269-277.

. "Le rire en trois dimensions chez les anciens alcooliques du mouvement Vie libre",

in: Paroles à rire, Inalco, 1999: 203-209.

. "L'amitié: une doctrine et une thérapie chez les anciens alcooliques du mouvement Vie libre",

in: Amitiés. Anthropologie et Histoire (textes rassemblés et présentés par G. Ravis-Giordani), Publ. de l'Université de Provence, 1999: 411-420.

. "La construction culturelle de la norme et de la pathologie",

in: Confrontation entre science et vivant, n° spécial : "Normal et Pathologique: où se trouve la frontière aujourd'hui?", Publication du Pôle Universitaire Européen (Montpellier et Languedoc-Roussillon), 1999, n°1: 9-12.

. "La maladie: un objet pour l'anthropologie sociale", Ethnologies comparées (revue du Centre d'études et de recherches comparatives en ethnologie), n°1, 2000 [http://recherche.univ-montp3.fr/cerce/r1/s.f.htm].

. "Attitudes culturelles des catholiques et des protestants à l'égard de l'ordonnance médicale",

in: Malattia, Culture e Società, A. Guerci ed., Erga Edizioni, Genova, 2000.

. "Le corps et ses organes. Nature, sens et fonction",

in: En substances. Textes pour Françoise Héritier (dir. par J.L. Jamard, E. Terray & M. Xanthakou), Ed. Fayard, 2000: 359-366.

. "Cohérence, raison et paradoxe. L'anthropologie de la maladie aux prises avec la question de la rationalité",

Ethnologies comparées, n° 3, 2001 [http://alor.univ-montp3.fr/cerce/revue.htm].

. "L'anthropologie médicale dans les sociétés occidentales. Récents développements et nouvelles problématiques",

Sciences sociales et santé, 2001, 19 (2) : 5-28.

. "Medical Anthropology, a Tool for Social Anthropology", Antropologia Medica, 2001, n°11-12 : 81-93.

. "Douleur, religion et médicaments", in J.M. Marconot ed., Représentations des maladies et de la guérison dans la Bible et ses traditions. Univ Montp. III/CNRS, 2001: 147-159.

. "Les patients face à l'autorité médicale et à l'autorité religieuse", in : R. Massé & J. Benoist eds., Convocations thérapeutiques du sacré, Karthala, 2002: 125-142.

. "Le mensonge : une pratique médicale", Santé publique et sciences sociales, n°8-9, 2002 : 69-89.

. "Lying, secrecy and power within the doctor - patient relationship", Anthropology & Medicine, Vol. 9, n°2, 2002: 118-133.

. "De l'autre côté du miroir. Réflexions sur l'ethnologie des anciens alcooliques",

in: (C. Ghasarian ed.) De l'ethnographie à l'anthropologie réflexive. Nouveaux terrains, nouvelles pratiques, nouveaux enjeux, Paris, Armand Colin, 2002 : 64-75.

. "Les médicaments dans l'espace privé. Gestion individuelle ou collective",

Anthropologie et Sociétés ("Cultures et Médicaments"), 27, 2, 2003 : 139-154.

. "Douleur et placebo. Approche anthropologique", Douleurs et analgésie, 2004, 1 : 33-37.

. "Polygamie" (notice), in : Dictionnaire de la sexualité humaine, dir. Philippe Brenot, Ed. l’esprit du temps, 2004 : 489-492.

. "Entre pratiques symboliques et recours thérapeutiques. Les problématiques d’un itinéraire de recherche",

Antropolitica (Revue d’anthropologie et de sciences politiques, Brésil), n°15, juin 2004 : 20-38.

. "Les normes en santé. Entre médecins et patients. Une construction dialogique", in : Représentations de santé et construction des normes, Séminaires du SIRS (Santé, inégalités, ruptures sociales), nov. 2004 : 12-20 [http://www.b3e.jussieu.fr/sirs/cadreidf.htm]

. "Médicaments et culture religieuse", Revue Sciences Humaines Hors-série n° 48 ("La santé : un enjeu de société"), mars-mai 2005: 34-37.

. "L'anthropologie médicale en France. Une discipline en bonne santé",

in : Saillant F. & Genest S., eds., Anthropologie médicale. Ancrages locaux, défis globaux, Presses de l'Université de Laval, 2005 (coll. Sociétés, cultures et santé) / Economica / Anthropos : 155-173.

. "When doctors and patients lie to each other. Lying and power within the doctor-patient relationship",

in: Lying and Illness. Power and Performance, 2005, van Dongen E. & Fainzang S. eds, Amsterdam, Het Spinhuis: 36-55.

. "Religious Attitudes toward Prescriptions, Medicines and Doctors in France",

Culture, Medicine and Psychiatry, 29, n° 4, 2005 : 457-476.

. "Du secret au mensonge dans le discours médical. Logique thérapeutique ou logique du pouvoir?", Cités, 2006, n° 26.

. "Transmission et circulation des savoirs sur les médicaments dans la relation médecin-malade",

in : Le médicament au cœur de la socialité contemporaine. Regards croisés sur un objet complexe, 2006, J.Collin, M.Otero, L.Monnais eds., Presses de l'Univ. du Québec: 267-279.

. "La voix silencieuse des victimes dans le champ de la santé", Archives de politique criminelle, n°28, 2006 (dossier : "Regards pluridisciplinaires sur les victimes") : 21-28.

. "Religious/Cultural Heritage and Patient Perceptions of Psychotropic Drugs", Psychiatric Times, 2006, vol XXIII, n°14: 66-71.

. "Les réticences vis-à-vis des médicaments : la marque de la culture", Revue française des affaires sociales, 3-4, 2007: 06-12.

. "Medical Anthropology in France: a Healthy Discipline",

in: Medical Anthropology. Regional Perspectives and Shared Concerns, F. Saillant & S. Genest, Eds., Blackwell, 2007.

. "Médicament (anthropologie du médicament)", in: Dictionnaire du corps, M. Marzano ed., PUF, 2007 : 569-573.
. "Anthropology and Medicine: Empathy, Experience and Knowledge",

in: Els van Dongen, Ruth Kutalek, eds., Facing Distress. Distance and proximity in times of illness, Wien, Wiener ethnomedizinische Reihe, Bd. 4, 2007: 1-20.

. "Quand dire, c'est prédire. Aspects cognitifs et sociaux du pronostic dans le domaine du cancer",

in: Prévoir et prédire la maladie, De la divination au pronostic, Ilario Rossi ed., Paris, Editions Aux lieux d'être, 2007 : 235-246.

. "Les médecins et la vérité: une nouvelle perspective", in M-F Bacqué ed., Les vérités du cancer: partager l'information, installer la relation, Paris, Springer, 2008: 41-52.

. "Maux dits et mal-entendus. Les revers de la communication entre médecins et malades", in : G. Danou ed., Peser les mots, Ed Lambert-Lucas, 2008 : 67-80.

. "Lo innato y lo adquirido: doctrinas y valores en dos grupos de ayuda mutua frente al alcoholismo", Desacatos, 2009, 29: 89-106.

. "Le charme discret des médicaments. Logiques sociales et aspects culturels des usages médicamenteux",

in: C. Garnier & J. J. Lévy eds., Médicaments de la conception à la prescription, Montréal: Liber, 2009.

. "Patients, doctors, information and the power of decision", in: Medical Anthropology, Welfare State and Political Engagement, 2009, I. "Health, State and Politics", Fainzang S., Schirripa P., Comelles J.M., Van Dongen E., eds., Roma/Perugia: Antropologia Medica, Angelo Celli, ed. Argo, 17-18-2004: 123-135.

. "La communication d'informations dans la relation médecins-malades", Questions de communication, 2009,15: 279-295.

. "De l'autre côté du comptoir. Le libre accès aux médicaments et la question de l'autonomie", Sociologie santé, n°30, 2009: 119-138.

. "L'information entre mesure et démesure", Santé, Société et Solidarité, Québec, 9, 1, 2010: 99-102.

. "Patient information between public space and anthropology: ethnography's contribution to the debate", Etnografica, 14, 1, 2010: 97-114.

. "L'automédication, une pratique qui peut en cacher une autre", Anthropologie et Sociétés, 34, 1, 2010 : 115-133.

. "Du sens unique au sens interdit. Les malades et l'épreuve de la maladie", in: La philosophie du soin. Ethique, médecine et société, L. Benaroyo, C. Lefève, J-C. Mino, F. Worms eds., PUF, 2010, p.239-249.

. "Le pouvoir du patient face au médecin: Entre expérience, compétence et savoir", Pratiques de formation/Analyses, 57, 2010: 123-134.

. "Discourse on Safe Drug Use. Symbolic Logics and Ethical Aspects", Drug Safety, 33 (8), 2010: 623-629.

. "Anthropology and biomedicine: a dangerous liaison? Conditions for a partnership", in: The Taste for Knowledge. Medical anthropology facing medical realities, Fainzang S., Hem H. E., Risor M.B. (eds.), Aarhus: Aarhus University Press, 2010: 41-56.

. "Antropologia e medicina: Riflessioni epistemologiche sulla co-disciplinarità nella ricerca", Antropologia Medica, 21-26 (2006-08), 2010, pp. 11-24.

. "Qu'est-ce qu'un bon patient ? Un patient autonome, mais pas trop…", in : Qu'est-ce qu'un bon patient ? Qu'est-ce qu'un bon médecin ? Réflexions critiques, analyses en contexte et perspectives historiques, Coordonné par C. Crignon-De Oliveira et M. Gaille, Paris, Seli Arslan, 2010 : 106-116.

. "Faire du nouveau avec de l'ancien, et un peu plus… Pour penser les nouveaux objets en anthropologie de la santé", Anthropologie & Santé, 1 | 2010 [http://anthropologiesante.revues.org/123].

. "La culture, entre représentations de la personne et politiques de santé. Mises en perspective avec quelques données occidentales", in: Maladie et santé selon les sociétés et les cultures, in: M. Godelier (ed.), Paris, PUF, 2011: 111-127.

. "Automedicacao: Entre Escolha Terapeutica e Conduta Politica", In : M. I. Cunha e J.Y. Durand (eds.), Razões de Saúde. Poder e administrãçao do corpo: Vacinas, alimentos, medicamentos. Lisboa: Fim de seculo, 2011: 29-38.

. "From self-diagnosis to self-medication: constructing and identifying symptoms", in: Of Bodies and Symptoms. Anthropological Perspectives on their Social and Medical Treatment, S. Fainzang & C. Haxaire (eds), Tarragona: URV Publicacions, 2011: 39-58.

. "Antropologia médica na França: uma disciplina em boa saúde", In Antropologia Médica: ancoragens locais, desafios globais, F. Saillant & S. Genest eds, Rio de Janeiro, Fiocruz, 2012: 159-76.

. "La maladie, bonne à penser pour l'individu. Entre réfutation et revendication de la valeur de l'événement", Mondes contemporains ("L'événement et la maladie"), n°2, 2012: 35-51.

. "Vérités et mensonges entre médecins et malades. Raisons et déraisons", Gestions hospitalières, 522, 2013: 49-51.

. "Champ-contrechamp. La relation médecin-malade entre anciennes et nouvelles normes", Anthropologies et sociétés, 37, 3, 2013: 83-97.

. "The Other Side of Medicalization: Self-Medicalization and Self-Medication", Culture, Medicine, and Psychiatry, 37, 3, 2013, 488-504. http://link.springer.com/article/10.1007%2Fs11013-013-9330-2#page-1

. "Secret et confidentialité des informations médicales", Pratiques, 64, 2014 (n° "Le secret en médecine): 28-30.

. "Managing Medicinal Risks in Self-Medication", Drug Safety, 37, 5, 2014, 333-342.

. "Anthropology, Ethical Dissonance, and the Construction of the Object", Medical Anthropology: Cross-Cultural Studies in Health and Illness, DOI: 10.1080/01459740.2014.945080 Special issue: "Ethics, epistemology, and engagement: Encountering values in medical anthropology". http://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/01459740.2014.945080#.VBvx_LSKDcs

 

Direction de numéros spéciaux de revues

 

. "Medical Anthropology at Home: creating distance", (E. van Dongen & S. Fainzang eds.), Anthropology and Medicine, Vol 5, n°3, 1998.

. "Les médicaments : des prescriptions aux usages", Sciences sociales et santé, 20 (1), 2002.

. "Santé et maladie: questions contemporaines", Ethnologies comparées, n°3, 2001.

. "Lying, Misery and Illness : Towards a Medical Anthropology of the Lie" (E. van Dongen & S. Fainzang eds.), Anthropology & Medicine, Vol. 9, n° 2, 2002.

 

Traduction

 

  • Au coeur des sociétés. Raison utilitaire et raison culturelle, Marshall Sahlins (titre original: Culture and Practical Reason), Paris, Gallimard (bibliothèque des sciences humaines), 1980.

Thèmes de recherche récents ou actuels

 

  • Dimensions sociales et culturelles des comportements face à la santé et à la maladie
  • Usages sociaux des médicaments
  • Normes et déviances dans le champ de la santé
  • L'information du patient
  • Le mensonge dans les relations médecins-malades
  • L'automédication et l'autonomie des malades
  • La gestion profane des risques médicamenteux

Principales activités d'expertise récentes et actuelles

 

  • Responsable scientifique du réseau européen MAAH (Medical Anthropology at Home) [http://www.vjf.cnrs.fr/maah/]
  • Rédactrice en chef de la revue Anthropologie & Santé [http://anthropologiesante.revues.org/717]
  • Membre du comité de rédaction des revues: Sciences sociales et santé et Anthropologie & Santé
  • Membre du comité scientifique et de divers jurys (Prix Le Monde de la recherche universitaire, Prix de thèse Amades...)
  • Experte auprès de diverses institutions (ANR [Agence Nationale de la Recherche], HAS [Haute Autorité de Santé], DGS [Direction générale de la santé], EHESS [Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales], PCRC [Programme des Chaires de Recherche du Canada], IRESP [Institut de Recherche en Santé publique], INCa [Institut National du Cancer], OFDT, ANRS, Society for Medical Anthropology, Ministère de la Recherche en Grèce), et de plusieurs revues scientifiques internationales (Current Anthropology, Medical Anthropology Quarterly, Man/Royal Anthropological Institute, Culture, Medicine & Psychiatry, L'Homme, etc.).
  • Membre du Comité national du CNRS (section 38) de 2005 à 2008.

Parcours de recherche sur le site Histrecmed


Lauréate du PRIX PRESCRIRE 2013 pour le livre: L'automédication ou les mirages de l'autonomie Paris, PUF, 2012.


 

Mise à jour: septembre 2014/